They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.他们讥讽着，喊叫着，打破了惯常的那一分钟沉默。She found her customary self-possession had deserted her.她发现自己不像平时那样处事不惊了。The king carried himself with his customary ...
The king carried himself with his customary elegance.国王保持着一贯的温文尔雅。It is customary for the teacher to provide grammar notes to help the student generalise what he has learned.教师经常给学生提供语法注释,帮助他归纳所学到的东西.The press gallery ha...
The identities of the deceased have now been determined.死者的身份现在已经确定。Half of California's deceased opt for cremation.加利福尼亚州有一半的亡故者选择火葬。The deceased general was a great soldier.这位已故的将军曾是一位伟大的战士....
A crafty person has more than one hideout.狡兔三窟.The gangster was flushed out from his hideout.匪徒从藏匿处被驱赶出来.They trailed the thieves to their hideout.他们跟踪那些贼一直到他们的藏匿之处....
Her voice was suddenly breathy.她的声音中突然夹杂了呼吸声。Laryngeal Variations for Vowels ; Breathy and Pressed Voicing; Tones; Stress.不同母音的喉头变化; 呼吸式的和紧气式的发声; 声调; 重音....
They aim their advice squarely at nubile girls who have falsely equated romantic love with happiness.其目的是如实地建议就要结婚的女孩,不要错误地认为,浪漫的爱情就是幸福.This attitude was equated with justice by Cicero.西塞罗将这种态度看成是正义.Politics cannot be eq...
Eroticism was, in some way , dangerous business , unseemly to his way of thinking.性感这东西对他说来是危险的, 在他的思想方法中是不体面的.And painters alluded to her eroticism in their bare breasted portrayals of the dying queen.画家们把她描绘为裸胸垂死的贪欲的女王...
She knew less than nothing of midwifery.对于接生的事她可一窃不通.Prissy knew all about midwifery.百里茜在接生方面是个行家呢.Thank God, Prissy knew all about midwifery.感谢上帝, 百里茜懂得接生的全过程....
分析了印铁涂料烘房的热工特点和工艺特点.Analyze the thermal and technologic features of iron printing dryer.例如: 烟熏机. 烘房. 打皮卷机等.For example: smoke machine. Hongfang. Vol Paper fighting machines.这里温度高是因为旁边有间烘房.The temperature is here because ...