They went for a quick snog behind the bike sheds.他们去了自行车棚的后面,短暂地拥吻了一下。The firemen pulled down some nearby sheds to stop the fire spreading.消防队员们把附近的一些棚子拉倒,不让火势蔓延.The present sheds a backward light on the world's pre...
然而,我们脚下的地面却似乎是坚实而恒久不变的。The ground beneath us, however, appears solid and unchanging.箴8:18丰富尊荣在我.恒久的财并公义也在我.Riches and honor are with me, Enduring wealth and righteousness.爱是恒久忍耐又有恩慈爱是永不止息.Love is patient and is kind , Lo...
Most doctors appear to recognize homeopathy as a legitimate form of medicine.大多数医生似乎都接受顺势疗法是一种合理的医疗手段。Market in 2008 was in swing in 2009, perhaps out of homeopathy.2008年创业板曾经如箭在弦,2009年也许顺势而出.Homeopathy is a popular form...
他说自己在押期间并未遭受拷问和虐待。He said that he was not tortured or maltreated during his detention.他严刑拷问了6名年轻男子。He tor-tured and mutilated six young men.他被严加拷问,直到他承认为止.He was grilled until he confessed....