CredIt'subsidies contributed to inflation and helped destabilize the overall economy.信贷补贴带来了通货膨胀,并且使整个经济出现动荡.He warned that the fighting in Lebanon could destabilize the Middle East.他警告说,黎巴嫩的战斗可能会造成中东地区的不稳定....
那些显眼的人造物, 价值, 以及信仰不自觉地滑动到领域中.The conspicuous artifacts, values, and beliefs slip into the realm of the unconscious.它的机械积聚解放出了一种压倒一切生活欲望的无限的人造物.Its mechanical accumulation liberates unlimited artificiality, in the face of...
来自楝属 、 印楝局的植物在杀虫活性、有活性种类数量方面高于其它属,米仔兰属、鹧鸪花属和香椿属的植物也有较高的杀虫活性.Some species of genera Aglaia, Trichilia and Toona contain very effective limonoids against insects as well....
这些公式使得这些点子上的导数近似式是非对称形式.These formulas make the approximations for the derivatives at these points in a nonsymmetrical manner.就准确度而言, 本研究所推导之近似式优于其他文献中所发表之相关公式.In terms of accuracy, the present approximation is superior ...
The replicas are made by using a thin film of fusible alloy on a stiffening platen.复制是用附着在加强托板上的可熔合金薄膜实现的.It was divide as alcohol - soluble , hot - fusible and Copolyamide powder.热熔型尼龙可应用于电器线材 、 用器材、胶等行业.Sample on style...
The French entente with Great Britain had already been significantly extended.法国和英国之间友好协议的范围已经大幅度拓宽。AFA was significantly correlated to RF, AKA and APF.AFA与抗角蛋白抗体(AKA)、抗核周因子抗体(APF)相关.After five electroshock treatments he...
The republic is a melting pot of different nationalities.这个共和国是多民族的大熔炉。The melting ice caused a rise in sea level.冰川消融造成海平面上升。Their fate is still in the melting pot.他们的命运仍然难以预料。...
解析:本句可用表示与现在事实相反的虚拟条件句来表达.If he had a permit, he might get the job.(真实条件句)如果他昨天到达这里, 他也许去帮助他们.If he arrived here yesterday, he might go to help them.条件句用于谈论有可能的 、 想像的或不可能的状况.Conditionals are used to about possible, imagi...