内战阻碍着救援机构对饥荒赈济物资的配给。The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.作为食品配给制的一种遗留影响，他们总把黄油和人造黄油混在一起吃。As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.面包、大米和茶叶等日常必需品已实行配给。Staples suc...
Results: Trachea and bronchus laceration were caused by injury.目的: 提高对气管、支气管裂伤的认识.Objectives : To analysis the cause of uterine laceration with Micheal Stark Caesarian Section.目的: 回顾性分析新式剖宫产术的临床资料,解析子宫切口撕裂的原因.It occurs i...
Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.有人曾称他为20世纪最伟大的艺人。The space age dawned in the twentieth century.太空时代开始于二十世纪。The first half of the twentieth century was dominated by inflation, crisis...
I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous.我绞尽脑汁，处心积虑，就是为了让他嫉妒。The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy.这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂.In a frenzy of hate he killed his enemy.他在一阵痛恨之下杀死了他的敌人....
食盐的学名是氯化钠。The scientific name for common salt is sodium chloride.乌龙头学名楤木, 生长于天水林区.Aralia own first name, Tianshui growth in the forest.学名是生殖和呼吸综合症.The scientific name is porcine reproductive and respiratory syndrome....
It was exterminated root and branch.它被彻底剪除了.The insects can be exterminated by spraying DDT.可以用喷撒滴滴涕的方法大量杀死这种昆虫.Then one day a storm came and the insects were completely exterminated.丁巳以来,借山馆后之松,虫食欲枯....
five dermatology clinics五间皮肤科诊所Money will be directed primarily towards the maintenance and rehabilitation of schools, clinics and machinery.资金将主要用于学校、诊所和机器设备的维护和修缮。Some have regular clinics staffed by nursing officers.一...