贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."爱因斯坦于1905年创立了相对论。Einstein formulated the Theory of Relativity in 1905.根据相对论，任何东西都无法超越光速。According to ...
" 不过我们也许可以让你做做扫尾工作. " 他思索着结束了他的话." We might, though, put you at finishing, " he concluded reflectively.这笔买卖已基本做成, 现在需要的只是做些扫尾工作.The deal is nearly completed , it's just a matter of tying up a few loose ends.工作大体做完了,...
她给仆人一元钱作赏钱.She gave theboyone dollar for a tip.詹姆斯太唯利是图了,他为领取赏钱竟出卖了自己的母亲.James is so mercenary that he'd turn in his own mother for the reward money.这次他也得到了他的赏钱.Today, he had received his small gratuity , as usual....
我已听说了那次劫机事件.I have been told about the hijacking.他们正采取措施防止劫机事件的发生.They are taking measures to guarantee against the occurrence of hijacking.你对世贸中心劫机攻击的看法.Your opinions on the terrorists'attack upon the World Trade C...
The electroformed Ni - Mn alloys hold good prospects for its specific performance.电铸镍锰合金因其特殊的性能而具有重要的应用前景.Electroformed apertures reproduce the mandrel photo resist finish faithfully and do not require any further proces...
I spoke from the pulpit ad lib.我在讲坛上发表即兴演说。He vituperated from the pulpit the vices of the court.他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶.The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.长木椅 、 布道坛和祭...