透过薄雾他认出了那是英格兰的海岸线。He recognized the coast of England through a veil of mist.街灯透过夜晚的薄雾隐约泛出亮光。The street lamps gleamed dully through the night'smist.今晨有薄雾。It's a bit misty this morning....
These are selections from ten thousand.这些是从一万个里挑选出来的.Using Greek sources, he compiled in Latin selections from elementary treatises on arithmetic, geometry, and astronomy.他根据希腊材料用拉丁文选编算术 、 几何与天文的初等读物.View selections, dim...
We are constantly being reminded to cut down our fat intake.不断有人提醒我们要减少脂肪的摄入量。Nutritionists say only 33% of our calorie intake should be from fat.营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33％来自脂肪。Add pasta to your salads to bump up your fibre i...
我把辛辣的药水一口咽了下去.I gulped the acrid liquid.辛辣的气味在空中飘荡.Spicy smells wafted through the air.当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情.As she sat in church her face had a pathos and poignancy....
Hopefully his punishment will act as a deterrent to others.对他的惩罚但愿能起到杀一儆百的作用。Hopefully, we'll arrive before dark.我们有望在天黑前到达。Hopefully the tree will produce some blossom next year.这棵树有望在明年开花....