The crisis peaked in July 1974...那场危机在1974年7月达到巅峰。Day by day the disappointed lover peaked and pined.这失恋的人一天天地憔悴下去.Toy sales peaked just before Christmas and are now decreasing.玩具销售额在圣诞节前夕达到最高峰,现已逐渐下降.The crisis peaked i...
His career peaked during the 1970's.他的事业在20世纪70年代达到顶峰。The crisis peaked in July 1974.那场危机在1974年7月达到巅峰。Day by day the disappointed lover peaked and pined.这失恋的人一天天地憔悴下去....
输掉一场比赛会让他暴跳如雷。Losing a game would cause him to fly into a rage.伯恩斯坦输掉了官司，但从未因此而怨恨格伦迪。Berns-tein lost the case, but never held it against Grundy.“我们不能输掉这场战争！”他得意地喊道。"We cannot lose the war!" he shouted exultantly....
Libya is a major oil producer.利比亚是主要石油生产国之一。Libya lies to the west of Egypt.利比亚位于埃及以西.All her troops in Libya and in Abyssinia would be cut flowers in a vase.所有它在利比亚和阿比西尼亚的军队,将变成拆下来插在瓶中的花朵一样....
是的. 当我靠着窗沿的时候, 我的奶嘴掉了出去.Yeah. And while I was leaning on the windowsill, my pacifier fell out of my mouth.下雨的时候, 雨水像瀑布一样沿着窗沿泻下.When it rained, water would cascade down the window.所以,人们一般看到停留在电线杆, 建筑物窗沿或屋檐的都并非金丝燕!Those bi...
也许能从别人那里或从改换的环境中获得益处.Help may come either from other human beings or - from a different quarter.偷窥透过细缝或从某物后面偷偷地看.To peer through a small aperture or from behind something.化学方面, 像钾和铝这样的物质被加入到岩石中或从其中流失.Chemically, elements...
在圣诞节期间他们在桌子上点红色的细蜡烛.They had red tapers on the table at Christmastime.她在佩尔佩迪姆姆身旁,就好象牛脂烛旁的细蜡烛.Beside Sister Perpetue , she was the taper beside the candle....