Can you relate what happened in your childhood to your present state of mind?你能将童年的经历与现在的心情联系起来吗?Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象.The problem relate to homiletics.这问题与讲...
学音乐的学生把曲调改编为各种器乐组曲.The music students are learning how to score tunes for various combinations.音乐会以皮亚左拉的动感十足的探戈组曲结束.The concert ended tour de force performance of Piazzolla's Tango Suite.电子约翰丹佛最佳专辑作为生活组曲.E best of j...
事先和朋友通过角色扮演排练一下面试。Rehearse and role-play the interview with a friend beforehand.该管弦乐队一直在刻苦排练演奏霍尔斯特和斯特拉文斯基的作品。The orchestra's been swotting up their Holst and Stravinsky.事实上，这些唱片收录的大部分乐曲都是没排练过的即兴之作。In fact, the recor...
查利费力地将背包背到楼上自己的公寓里。Charlie humped his rucksack up the stairs to his flat.他涨红了脸，费力地喘着气。He was going red in the face and breathing with difficulty.他费力地拄着拐杖，一瘸一拐地着向汽车走去。Using his stick heavily, he moved jerkily towards the ...