Under no circumstances should we lose sight of our main objective.在任何情况下,我们都不能忘记自己的宗旨.Only a short - sighted man will lose sight of the importance of education.只有鼠目寸光的人才会看不见教育的重要性.We must not lose sight of this fact.我们一定...
It's a noisy place with film clips showing constantly on one of the cafe's giant screens...这个咖啡馆很嘈杂,室内的一个大屏幕上不停地播放着电影片断。Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。The ai...
Mechanical composition: Setting type with machine such as Linotype or Monotype. Synonymous with Machine composition.机械排字: 用机器,例如丽那排铸机或蒙纳排铸机作排字的方法. 亦称机器排字.Wealth is not necessarily synonymous with happiness.财富未必等同于幸福。Syno...
Bomb tests resulted in the annihilation of the atoll.原子弹试爆毁灭了那个珊瑚岛.Pudong and Atoll Reef aquarium which is worth more to ah?那个海洋馆与浦东的水族馆哪个更值得一去啊?An atoll is a ring - shaped island that encloses a central lagoon.环礁是一座环状的岛...
I solemnly vowed that someday I would return to live in Europe.我郑重发誓,总有一天我将回到欧洲生活。"I'll kill him," she vowed.“我要宰了他,”她发誓说。He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.他非常庄严地发誓要实现他的诺言....
In the light of his remarks, we rejected her offer.鉴于他的评语, 我们拒绝了她的提议.In the light of this information it is now possible to identify a number of key issues.根据这一信息,现在有可能弄清楚几个关键问题了。Her mistakes looked easily reparable in t...
猎人跪在动物尸体旁边,开始剥皮。The hunter knelt beside the animal carcass and commenced to skin it.猎人潜行追踪猎物。The hunters stalked their prey.猎人引诱那些熊送死.The hunters lured the bears on to certain death....