Their Name, their Garb, and Work did so intoxicate and bewitch me.他们的名气, 服饰和作品确实使我陶醉,令我着迷.Because it can bewitch your quest for remarkable health.因为它可以让你对健康着迷.To cast or seem to cast a spell on; bewitch.施以魔法使用或好象使用符咒; 施魔...
His gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring.他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.在消费结构重组方面，英国也落后于人。The restructuring invol...
The contest becomes mainly one of feint and counterfeint.这场比赛变成了一场以佯攻与反佯攻为主的较量.Make a feint to the east but attack in the west.声东击西.The boy made a feint of studying hard, though actually he was listening to the radio.这孩子...
Women are too often constrained by family commitments and by low expectations.女性往往受到家庭责任和低期望值的束缚。For some reason he felt constrained to lower his voice.不知怎么的，他觉得自己必须得压低声音。Changes in temperature occur slowly and are const...
医生们列举了大量病人被逐出医院的实例。The doctors gave numerous examples of patients being expelled from hospital.约翰被逐出了英格兰。John was banished from England.所以, 中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了.The Chinese Christians, therefore, practically excommunicate...
The articles are noticeably shorter with strong headlines and graphics.这些文章明显短了许多，并且配上了醒目的标题和图表。a plug-in graphics card插入式图形卡My job is to lay out the text and graphics on the page.我的工作是设计页面上的正文和图表。...
她的企图说明,充其量也只不过是一些希腊神话的概观而已.Her presentation provided at best a general overview of Greek myths.概观十个州中的方法.An overview of the approach in ten states.本课程提供了总体经济学的概观:产出 、 就业 、 失业 、 利率及通货膨胀的定义.This course will provide an over...