他们残忍地杀害了那位无辜老人.They killed the harmless old man in cold blood.不要那样残忍地鞭打你的马.Don't slash your horse in that cruel way.她受到袭击并被残忍地奸污.She was attacked and brutally dishonored....
There was a piece of cloth tied to the dog's collar...狗项圈上系着一条布。He tied his tie to admiration.他的领带打得漂亮极了。Wyatt interrogates a tied - up and battered Gretchen, demanding that she reveal more about Michael and Lincoln...
将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下,制成堆肥。Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops.去年棉花作物所遭遇的是彻头彻尾的灾难。Last year's cotton crop was an unmitigated disaster.我7月份开始收割豆类作物。I started cropping my beans in July....
Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.也许我吃得太多了,所以昏昏欲睡。The men were maybe a hundred feet away and coming closer.那些人大约有100英尺远,正在向这里靠近。Maybe this guy isn't so squeaky clean after all.也许这个人说到底品行并非那么完美。...
He grimaced and looked narrowly at his colleague.他做了个鬼脸,然后仔细打量着同事。She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head...她用力把烟灰缸从房间那头扔过来,差点砸到我的脑袋。The study was criticized for being too narrowly focused.这一研究因关...
The Barton family have lived in this village since time immemorial.巴顿家族自古以来就住在这个村里.From time immemorial there has been the belief that there are good and bad places to be.人生既有顺境,也有逆境,这种观念自古有之。Communicable diseases have b...