别灰心, 这工作对你说来到底还是生疏的.Don't get discouraged, you are new to the work after all.他虽然有那么大的年纪,十七 岁 了,这个名字对他却是生疏的.As old as he was seventeen - the name was new to him.在生疏的环境中,他感到局促不安.He felt ill at ease in the strange surr...
Please send your resume to Ms. Glazier in the Personnel Department.请您把履历表寄给人事处的Glazier女士.The glazier fitted a new pane of glass in the window.那位装玻璃工人在窗户安装一块新的玻璃片.Is your father a glazier?[谑]你怎么可以挡住人家的视线呢?...
She could see her two sons swell with pride.她能看出她的两个儿子充满了骄傲。Its body plumage suddenly began to ruffle and swell.它全身的羽毛突然竖了起来，胀得鼓鼓的。Do your ankles swell at night?你夜里脚踝肿吗？...
He was allergic to risk.他极其厌恶冒险。I am allergic to cat hair.我对猫毛过敏。...internal and external allergic reactions.内外变态反应Megan has multiple growths , granulomas that signify an allergic reaction.Megan有嗜酸性肉芽肿--这是显著的过敏反应.The rep...
By contrast, the chilly Californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic.相形之下, 罗宾逊?杰弗斯的加州冷冰冰的虚无主义反而给人以清新兴奋之感.The philosophy of those long - hairs leans towards nihilism.那些长发嬉皮士的人生观倾向于虚无主义.The philosophy of...
分离颗粒常用的装置是惯性冲击器, 旋风分离器, 静电除尘器和过滤器.For particulates, the favored devices are inertial impactors, cyclones, electrostatic precipitators, and filters.风动冲击器是气动冲击回转钻进的主要设备之一.Pneumatic DTH ( Down - The - Hole ) hammer is one o...