这张地毯是首相送的结婚礼物。The carpet was a wedding present from the Prime Minister.我可能会买一件送给朋友当生日礼物，逗他开心。I might buy one for a friend's birthday as a giggle.哈里精心购置了礼物又仔细包好，让马克交给他们。Harry had carefully bought and wrapped presents...
Another portion is lost as heat because of inefficiencies in energy transfer.由于能量转换效率低,另一部分能量以热量形式损失掉.Her work is riddled with inefficiencies.她的工作因缺乏效率而漏洞百出.He saw shocking oversights and inefficiencies that made the Sep...
The people who write parking tickets in New York are known colloquially as "brownies".在纽约，开违章停车罚单的人俗称为“棕佬”（brownie）。Limestone is colloquially called cyan stone.石灰岩的俗称是青石.The best deals can be obtained from motivated sell...
那只猫悄悄地溜进食品室.The cat somehow insinuated itself into the larder.他用他的食品室来储藏含有从河流和运河里采集的含有污水样本的塑料瓶.He used his pantry to store plastic bottles containing muddy water samples from streams and canals.在这之前, 宇航员们也许最好还是把他们的液体盐包封存...
The arbitrator issued a final decision regarding the meaning of the contractual terms.仲裁员签发了有关合同条款含义的最后裁决.A measured, muffled snore issued from Aunt Polly's chamber.从波莉姨妈卧室里传来一阵匀称的 、 沉闷的鼾声.The ministers issued an af...
台北有很多夜市和购物区可买到平价的礼品.Taipei has many night markets and bazaars for inexpensive gifts.国际运输 ( 除加拿大之外 ) 将被充电以平价的$7.75.International shipping ( other than Canada ) will be charged at a FLAT RATE of $ 7.75.如何兼顾平价的住房 、 高效的交通 、 ...