你信吗？他比我年轻！And would you believe it, he's younger than me!生孩子是使自己不再年轻时尚的最快方法。Having children was the quickest way to lose your street cred.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。He had been a cub reporter for the Kansas City Star....
限额以下工业企业单位数为68938个, 工业总产值为200.15亿元.Number of under designated industrial enterprises is 68938, gross industrial output value is 200.15 billion yuan.限额以下工业企业单位数为69544个, 工业总产值为171.56亿元.Number of under designated industrial...
他们一共是九十个穿锁子甲的英雄好汉.They were ninety heroes dressed in mail.这些骑士都穿着锁子甲戴着尖盔.These knights each wore chain mail and pointy helmets.穿着作为防御性的盔甲的一种正式的长(通常没袖)锁子甲外衣.A defensive covering, such as chain mail , worn to protect the b...
He is too still, unmoved, phlegmatic to be happy.他太安静 、 太冷淡,太不动感情, 因而郁郁不欢.The mathematician , Yurchenko , was a stubby , phlegmatic , shrewd person.数学教师 尤尔钦科 是个矮胖的, 冷漠而机灵的人.The British character is often said to be phleg...