I saw the shots of what happened on television and my stomach just turned over.我从电视上看到了那些镜头,觉得很恶心。Every single one of those inspired guesses had been shots in the dark.所有那些凭直觉的猜测都是无根据的瞎猜。Three black people were killed by...
若无交通阻塞,我们半小时后可到达.We should arrive in half an hour, barring hold - ups.最多两小时便可到达那里.It will take two hours at most to get there.沿着这条路走,你就可到达那家旅馆.Follow the road until you come to the hotel....
"I think it would civilize people a bit more if they had decent conditions." — "I think you've hit the nail on the head."“我认为,如果人们有良好的环境,就会更有教养一点。”——“我想你说到点子上了。”To civilize the barbarous people is not easy.要使野蛮人开化不是...
最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.许多妇女懂得怎样修自己的车。Many women know how to carry out repairs on their cars.霍顿的软肋在于他不懂得放权。Ho...
一名旅游者在喝了一杯被动了手脚的橙汁饮料后遭到了抢劫。A tourist was robbed after being given a drugged orange.对更愿猎奇探险的旅游者,有本地向导带领进山游览。For the more adventurous tourists, there are trips into the mountains with a local guide.整团整团的旅游者乘长途汽车到达。Tourists...