If you'll bear with me, Frank, just let me try to explain.你要对我有点儿耐心,弗兰克,让我跟你解释。Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.请稍耐心些, 你马上就会明白我的意思的.Is it hard to bear with criticism?忍受批评困难 吗 ?...
They were prosecuted for illicit liquor selling.他们因私卖烈酒而被起诉.I want that wall - crawling arachnid prosecuted!我要起诉那个在墙上爬的八脚怪物!He was prosecuted for theft.他因偷窃而被告发。If you are prosecuted by the police, then it is essential t...
He's an archaeologist and has been on a dig in Crete for the past year.他是位考古学家,过去的一年都在参与克里特岛上的一项考古发掘工作。Hawass, a famed archaeologist and Egyptologist, said the man's name is Imhesy.哈瓦斯是著名的考古学家和埃及古物学家, 他说这名男子叫伊米...
海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.那场展览陈述的想法很好,但是没能实现。The ideas in the show's presentation were good, but failed in execution.她不喜欢的是我,而不是我的陈述...
Better not tangle with the censors. They're very vindictive.最好别和检查员发生冲突,他们可爱记仇了。He accused her of being vindictive.他指责她存心报复。I don't like Kevin — he's got a nasty vindictive streak in him.我不喜欢凯文——他报复心太重,叫人讨...