他们经过时，响起了令人哀怜的恸哭。As they pass by, a piteous wailing is heard.去年9月，经双方同意，他离开了公司。He left the company by mutual consent last September.这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。This degree programme is fully accredited by the Institution of Ele...
这些小男孩乘长橇高兴地下山了.The boys bobbed down the hill screaming with pleasure.长橇后来装有轮子,让滑橇的人不用依赖冰面.Wheels were eventually put on the sleds so riders didn't have to depend on ice....
他把摩尔称作“足球伟人之一”。He called Moore "one of the immortals of soccer".这所房子便是那位伟人出生的地方.This is the house where the great man was born.他是当代的伟人之一.He is one of the great minds of the age....
She partakes of dishes which I make expressly for her.她享受着我专门为她制作的菜肴.The vegetation partakes of tropical character.这植物带有热带的性质.Even dear Mr. Godfrey partakes of the fallen nature which we all inherit from Adam.就连可敬的高孚利先生,...