他们来到了全世界最有名的寻花问柳之地。They had come to the world's most famous pick-up joint.旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。The great magicians of old always invoked their gods with sacrifice.英国轮胎与车辆养护公司是英国最有名的汽车养护企业，在全英国有400多家分店。National...
God is immanent in the world.上帝无所不在。He believed that beauty was not something imposed , but something immanent.他认为美丽不是外在的而是内在的.Group development has his immanent mechanism needs to change train of thought.集群发展有其内在机理需要转换思...
I was confronted with an array of knobs, levers, and switches.我面对的是一大堆旋钮、控制杆和开关。Levers and pulleys are simple machines.杠杆和滑轮是简单机械.The workers can manipulate the gears and levers of a machine skillfully.工人们能熟练地操纵机件....
“我是个幸运的人，本不配如此幸运，”他谦虚地说。"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.对我来说幸运的是，我的朋友发现了非常严重的错误。Fortunately for me, my friend saw that something was seriously wrong.我经常想到那些没我这么幸运的人。I often think about those le...
This symbol later evolved into a common hieroglyphic symbolizing victory.这幕场景后来逐渐演化为象征胜利的普通象形文字.Mooncakes reunion, is symbolizing the Mid - Autumn festival will feed.月饼象征着团圆, 是 中秋 佳节必食之品.This circular pendant symbolizing...
一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。A young man plunged from a sheer rock face to his death.雨水冲走了火山坡面上的岩屑。Rainfall had dislodged debris from the slopes of the volcano.海鸟在岩架上筑巢seabirds nesting on rocky ledges...
已开发土地的面积将从5.3%增加到6.9%。Developed land was to grow from 5.3% to 6.9%.菲律宾只剩下6,000平方公里的森林了。The Philippines has just 6,000 square kilometres of forest left.她于1920年3月6日出生在奥地利。She was born in Austria on March 6, 1920....