You seem to be labouring under considerable misapprehensions.你似乎存在相当大的误解。It requires no little courage on his part to bear this variety of misapprehensions.在他那方面,他需要有不小的勇气来忍受这不同的误解....
They are under pressure to negate their femaleness.她们承受着否认自己女性身份的压力。Our actions often negate our principles.我们的行为时常与我们所信奉的原则背道而弛.He warned that to negate the results of elections would only make things worse.他警告说，否定选举的结果...
...crisps, nuts, and other nibbles.薯片、坚果和其他小零食Don't read in short nibbles.不要一次就看一点.Units of four bits are sometimes referred to as nibbles.有时将四位数字组成的单元叫做半字节.A fish nibbles at the bait.一条鱼在轻轻地啃鱼饵....
The engine of one landing craft was still running.一艘登陆艇的发动机还在运转。It provides the thrust that makes the craft move forward.它提供了飞机前进所需的推力。The frail craft rocked as he clambered in.他爬进来的时候，那件易碎的工艺品摇晃起来。...
...plum-coloured silk.紫红色的丝绸Laura landed a plum job with a smart art gallery.劳拉在一家时尚画廊找到了份美差。Italian plum tomatoes have a full flavour, and are best for cooking.意大利李形番茄味道很重，最适合烹饪。The plum season is about to begin...快到吃李子...
尼曼德的目光与格雷厄姆的目光不期而遇. “ 我喜欢他, ” 他格外诚恳地说道.Niemand's eyes met Graham's and he said , " I like him, " with obvious sincerity.但与格林奇不同的是, 它不太可能还给我们任何东西.But unlike the Grinch, he is not likely to give anything back.我祖母...