鸟儿们将在外面的大鸟笼里过冬。The birds will winter outside in an aviary.他在客厅的鸟笼里养了一只鹦鹉.He keeps a parrot in a birdcage in his living room.他气得把鸟笼都扔了.He threw the birdcage away with anger....
这本书我们要赠送6本出去。We have six copies of the book to give away.每一客儿童餐我们赠送一袋礼品.We're giving away a free goody bag with every children's meal.我们赠送这小小的礼物以表谢意.We offer this small token by way of appreciation....
她的耳朵、肩膀和髋部呈一条直线。Her ear, shoulder and hip are in a straight line.库克叫这只狗的名字时,它的耳朵就会稍稍耷拉一下。The dog's ears flattened slightly as Cook spoke his name.所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。All ears were cocked for the footsteps on the sta...
去宾馆替我们办理好入住手续,然后等我的电话。Check us in at the hotel and wait for my call.他已经去前台了,可能是要办理退房手续。He had gone to the reception desk, presumably to check out.我想后天帮他办理手续,结账离开这里。I'd like to check him out of here the day after tom...
The cells will promptly start to soak up moisture.细胞会立即开始吸收水分。Don't soak up everything uncritically.不要不加批判地接受一切.Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.基顿每年到这里来一两次,为的是尽情感受这里的气氛。...
河水在平坦的河床上减慢了流速.The river slows on the flat bottom.缓慢的流速足以防止还原剂的散失.A low rate is enough to prevent flushing of reductants.进口的流速不等于河水流速.The velocity in the intake is not equal to the stream velocity....