In regard to animals, Diphyodont evolved into Reptilia, which evolved into mammals.动物是由两栖进化为爬虫, 再进化为哺乳类.Bears are asocial, secretive animals ( David Graber )熊是不合群 、 孤僻的动物 ( 戴维格雷伯 )Trauma is the most common cause of epist...
他们向她高声喊她快出来爬到树上去.They cried to her to go out quickly and climb up into trees.这时,站台上的人高声喊着火车要开了,于是他们上了车.Now the crier called the train ready and they got on.他听到有人高声喊他,便迅速转过身来.He quickly turned around when he heard someone...
During the third month of pregnancy the sex of the child becomes determinable.孩子的性别在妊娠期第三个月便可查明。The determinable error in plate counting method is larger.平板计数法费时且误差较大.Then, Several typical ATC calculating methods on the ...
军中无戏言.There is no jesting in war.他们一直把你的话当做戏言.They think you are making jokes of some sort.他一句戏言引发一场政治风暴.His casual remark triggered a political storm....
The priest intoned the blessing.神父吟诵赐福词。He quietly intoned several prayers.他肃穆地轻声念了几句祈祷词。He quietly intoned several prayers...他肃穆地轻声念了几句祈祷词。She threw down her basket and intoned a peasant dirge.她撂下菜篮,唱起庄稼人的哀歌.Uncle Richa...
Put the fire on lee side, with relative wind abeam.置火于下风舷, 并使船侧受风.The lighthouse was abeam of the ship.灯塔在船的正横方向.The ship yawed as the heavy wave struck abeam.当巨浪向船舷撞击时，船暂时地偏离了航道。We were heading S . S . W . , and had a s...