He has become something of a stickler for the finer observances of royal protocol.他已经变得非常刻板，哪怕是最细微的皇室礼仪也会遵循。This neglect of religious observances was repugnant to her early traditions.忽视宗教仪式是违反她童年时期的教养的.Selden had passed...
首相和温和派还未大功告成。The prime minister and the moderates are not yet home and dry.他成为温和派领导人的官方代言人.He became the official mouthpiece of the moderate leadership.如果他表现得过于激进，就有可能吓跑温和派人士。If he presents himself as a radical he risks ...
Flower - arranging has become a great craze in Suffolk.插花已在萨福克成为风靡一时的时尚.Suffolk Red produces medium to large clusters of mild - flavored red berries.萨福克红色生产中的温和色彩的红色浆果的大型集群.South Suffolk lambs are uniform in quality.萨福克羊...
She was so disloyal to her deputy she made his position untenable.她对她的副手很不守信义，使得他的职位岌岌可危。This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.从智识、道德和现实的角度来看，这一论点是站不住脚的。He claimed the charges ag...
眼睛发黄是黄疸病的症状之一.Yellowness of the eyes is one of the symptoms of jaundice.蚊子也能扩展WestNile病毒, 登革热,黄疸病以及其他疾病.Mosquitoes can also spread West Nile virus, dengue fever, yellow fever and other illnesses....
The doctors attempted to reduce his high fever by inducing diarrhea with a purgative.医生们尝试用通便药物催泻以使他退烧。This oil acts as a purgative / has a purgative effect.这种油有催泻作用.Causing evacuation, especially of the bowels; purgativ...