My father would occasionally go to his Masonic lodge.我爸爸偶尔会到他的共济会分会那里去。Several of his friends were members of a Masonic lodge in Calcutta.他的几个朋友是共济会在加尔各答的成员.It was a Masonic sign Caderousse had taught him.这是卡德罗斯教他的暗号....
...the inflow of immigrants from Eastern Europe东欧移民的涌入The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.瑞士人想要阻止外资流入。An inflow of capital is a surplus.资本的输入是一项顺差.Money supply has been swollen by a large capital in...
I am prepared to make certain concessions.我准备做某些让步。The government has granted concessions to three private telephone companies.政府已经向3家私营电话公司授予了特许权。The Minister gave a strong hint that the government were thinking of intr...
竖井已经打下，并且挖有横向矿道。Shafts were sunk, with tunnels dug laterally.空气向下进入竖井,因而失去势能.The air flows down to a shaft and thus loses potential energy.潜水员于上周末进入竖井,但没什么进展.Divers headed into the shafts over the weekend but made little...
常见的可销售性测试标准在于:该商品是否适宜于这类商品的通常用途.The common test for merchantability is whether the goods are fit for the ordinary purpose.[译文]即使低档次的临时工作也能增强你的“可销售性”.Even the most bog - standard part - time job can increase your marketab...