现有一本发了霉的史料, 是用很糟糕的拉丁文写的.There is a musty chronicle, written in tolerable Latin.图11概括了链孢霉的生活史.The life cycle of Neurospora is shown in Fig 1.1.我看上一间又低,又小,又霉的的东房,这是在云霖的隔壁一家叫大元的公寓里.I've selected small mouldy room with ...
A burglary occurs every three minutes in London...伦敦每3分钟就会发生一起入室抢劫案。I'll fly it to London in the morning...我明天上午会把它用航空快件寄到伦敦。...a restaurant within spitting distance of the Tower of London.离伦敦塔非常近的一个餐馆...a 38-year-o...
The duality of classicism and romanticism - a peculiarity of Mendelssohn's piano music.门德尔松钢琴音乐风格特性表现之 二—— 音乐语言的明晰性.Classicism often derived its models from the ancient Greeks and Romans.古典主义经常从古希腊和古罗马历史中获得其范本.This ...
他们随时准备迎接新技术的问世。They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.新技术使得转而使用石油成为可能。New technology made a switch to oil possible.她丢开笔记本开始使用新技术。She forsook her notebook for new technology....