前列腺肿大不一定就是癌症。An enlarged prostate does not necessarily mean cancer.大约有 1/3 的男性PSA在 4—10之间将会患上前列腺痛.About one - third of men with PSA between 4 and 10 will turn out to have cancer.由于他的前列腺肿瘤是在早期被发现的,处在很有可能治愈阶段.The tumor in ...
该三件套是苏富比艺术品拍卖会上的一件拍品。The trio are part of Sotheby's sale of Works of Art.拍卖行里乱哄哄谈生意的商人们令她望而生畏。She was intimidated by the number of businessmen buzzing around the saleroom.这家航空公司打算把他们的国际线路拍卖给以前的竞争对手。The airline plans...
30 percent of reptiles, birds, and fish are currently threatened with extinction.目前，30%的爬行动物、鸟类和鱼类面临灭绝的危险。The centuries-old ritual seems headed for extinction.延续了几个世纪的仪式似乎要面临消亡。The animals were ruthlessly hunted to the v...
克莱姆用两脚在地上搜索,终于碰到了另一根横木.Clem felt the ground with his feet until he had located the other singletree.挤奶时,要求她们用横木将奶牛拦起来.They were told to bail up cows at milking time.同时,横木对应付伦敦不断增长的人口起着重要作用.Meanwhile Crossrail is essentia...
with a sorrowful mien带着忧伤的神色Be always as merry as ever you can, for no-one delights in a sorrowful man.务请心情常欢畅,只因无人喜忧伤。A funeral is a sorrowful occasion.葬礼是一种令人悲伤的场合.His father's face looked suddenly soft and sorrow...
那个陶工精心地制作了这个花瓶.The potter carefully shaped the vase.他们寻找曾经仿制过古代器皿的陶工.They sought out potters who had once made copies of the ancient vessels.那个陶工把他的标记压印在陶罐底下.The potter stamped his sign on the bottom of the pot....
Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.边角碎料都保留下来，剪好后拼在一起做成被子。Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.断骨被十分小心地接合复位。She pieced together odds and ends of cloth.她将零头布凑成整块....