该公司租下了这栋大楼,占用了一部分并转租了其余的部分。The company rented the building, occupied part and sublet the rest.我说的其余那些全部都是废话。All the rest I said, all that was bullshit.贴上蓝色的空邮标签,其余的事情交给我们。Affix the blue airmail label and leave the rest t...
某些细菌 、 细菌内毒素都可能诱导干扰素的形成.ZFN may also be induced by bacteria, some bacterial endotoxins.某些细菌, 原虫都可能诱导干扰素形成.IFN may also be induced by some bacteria, protozoa.干扰素 、 诱生剂只是在有限程度上对人用过.Interferon, inducers have only been used ...
Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.休和约翰正说着带有相互挤兑意味的客气话。I speak very freely; the time is not for courtesies.我话说得非常放肆; 现在不是讲究礼貌的时候.He may freely receive courtesies that knows how to requite them.知道如何还礼...
Cybercrime is a new type of crime, having distinguishable and unique characteristics.网络犯罪是一种新的犯罪类型, 具有不同于其他犯罪类型的独有的构成特征.Cybercrime is a growing problem in the computer age.于此电脑时代,网路犯罪已成日益猖獗的问题.It also mandates a certain ...