Well, let's press on.好了，让我们继续努力。Let's press on with our work.咱们继续工作.I couldn'tface the prospect of spending a Saturday night there, so I decided to press on.想到周六晚上要在那儿度过我就受不了，于是我决定要抓紧。...
A violent shiver convulsed him.剧烈的颤抖使他抽搐不已。tremors that convulsed the countryside使乡间猛烈震动的地震Olivia's face convulsed in a series of twitches...奥利维娅的脸上一阵抽搐。Olivia's face convulsed in a series of twitches.奥利维娅的脸上一阵...
And, consequently , Mark was the best hated and most Calumniated man of his time.也正因为如此, 马克思才在自己所处的时代最遭嫉恨.最受诽谤.And, consequently, Marx was the best hated and most calumniated man of his time.正因为这样, 所以马克思是当代最遭忌恨和最受诬蔑的人.An...
a congenial working environment宜人的工作环境I met few people congenial to me in the department.在那个单位里我没碰到几个意气相投的人.The haze in financial crisis abreaction during, achieve congenial compose to make why to plan?在金融危机的阴霾尚未消散之际, 创投...
Sometimes the nightclub is rented out to a concessionaire.夜总会有时租给馆外的受让人.The stenographer may be either a hotel employee or an employee of a concessionaire.速记员可能是旅馆的职工,也可能是某一受让人的雇员.These costs are indicated the tender Bid...
厘克质量的公制单位,等于百分之一克 ( 10 - 2 )A metric unit of mass equal to one hundredth ( 10 - 2 ) of a gram.泊流体动力黏度的厘 - 克 -秒 单位,等于每平方厘米达因 -秒.A centimeter - gram - second unit of dynamic viscosity equal to one dyne - second per square ...