婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。Married life was not as idyllic as he had imagined.想象一下那长长的金色海滩吧，在那里你可以独自徜徉。Imagine long golden beaches where you can wander in solitude.你根本不是你自己想象的那种人。You're not half the man you think you are....
The Prime Minister pondered on when to go to the polls.首相斟酌着何时前往投票地点。She pondered over his words.她反复琢磨他的话。She pondered his marriage proposal for weeks.几个星期以来她认真地考虑着他的求婚....
' Captain Smollett , sir , axing to speak with you,'said he.“先生, 斯摩莱特船长要和你谈谈. ” 他说.An'Ah ain'noticed Mist'Ashley axing fer ter mahy you. ""思嘉顿时皱起眉头,眼看要发作了,但随即克制住自己.The villagers were busy axing f...
He accused those who criticized his work of being philistines.他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通.As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich.戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人.And she sai...