Pedro took the money - box to the club.佩德罗把钱盒子拿到了俱乐部.Pedro got up every morning before daybreak.佩德罗每天早上天还没亮就起床了。My friend Pedro works in the post office.我的朋友佩德罗在邮局工作.This, by Candela Cort for Pedro Miralles, redefines th...
这种润肤液凉爽清新,能够焕发肌肤的活力。The lotion cools and refreshes the skin.巴西果仁油 - 含有丰富的基本营养素众所周知,提高肌肤的水分屏障.Brazilian nut oil - rich in essential nutrients known to boost skin's moisture barrier.帮助调节头部肌肤的油脂平衡.Help regulate the ski...
辛格尔顿是个牛皮大王,他自称有一条空手道黑带。Singleton was a fantasist who claimed to have a karate blackbelt.他自称是一名记者,经常四处游历。He claimed to be a journalist, and he got around.据说在那些被捕的人员中有两人自称是地区指挥官。Two of those arrested are said to be self-st...
他回来时皱眉蹙额,板着脸,嘴上却快活地吹着口哨.He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily.檐壁上横梁中在框掾和''.'额'.''''.'板'. ''之间简易或有装饰的水平部位.A plain or decorated horizont...
Noun Metaphor covers a large proportion of the metaphorical use.名词性隐喻是使用频率最大的一种隐喻.But does an author leave a metaphorical fingerprint on the book?那么,一名作家是否会在其著作上留下一枚隐性指纹?It turns out Levy is talking in metaphorical terms...