Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。Thousands of bodies are still buried under ...
我们的结论是:正常的杭丁顿蛋白是神经细胞里救命的蛋白质.We concluded that normal huntingtin works as a lifesaving protein for neurons.一听到喊救命的声音, 人们从四面八方跑来.On hearing a cry for help, many people ran from many places.最后,救命的钟声终于敲响了.Finally the bell ra...
She decided to divorce her increasingly faithless and unreliable husband.她决定与越来越花心、越来越靠不住的丈夫离婚。He is a faithless friend.他是个不可靠的朋友.What if he was faithless to his friends and to his wife?要是他对妻子和朋友不忠怎么办?The disc has a heav...
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶.Reports of the plot of this unusual film tend to excite revulsion.有关这部不同寻常电影的情节的报道常常令人生厌。His voice was filled with horror and revulsion.他的声音里充满了...