When I woke up there was a hulking figure staring down at me.我醒来时,有个巨形身影正低头盯着我看。We can't move that hulking great desk on our own.靠我们自己没法搬动那张又大又笨重的办公桌.When I woke up there was a hulking figure staring down at me...我醒...
Insufficient state to deserialize the object. More information is needed.反序列化对象的状态不足. 需要详细信息.The constructor to deserialize an object of type { 0 } was not found.未找到反序列化{0}类型对象的构造函数.Serialization will not deserialize del...
The radio station claimed that 87,000 "reactionaries" had been eliminated.广播电台声称已经消灭了87,000名“反动分子”。The radio station has to include a substantial proportion of classical music.该电台不得不播放大量的古典音乐。a pirate radio station非法电台...
As we know prolixity is a big shortcoming to write articles.众所周知,罗嗦是写文章的大忌。Otherwise, it will probably make misunderstanding, and make the version prolixity.否则, 就可能造成理解错误, 或使译文冗长罗嗦....