A cock is valiant on his own dunghill.夜郎自大Nationalism is a silly cock crowing on its own dunghill.公鸡总是在自己的粪堆上称雄.Every cock crows on its own dunghill.夜郎自大。Nationalism be a silly cock crow on It own dunghill.民族主义,是在自己的小天地里...
...the virtual disappearance of the red telephone box.红色公用电话亭几乎消失殆尽In the'sonnet - to Science ', Poe laments the disappearance of magic.在《十四行诗 -- 致科学》里, 坡哀叹魔力之一去不返.A young mother has flown to Iceland to unravel...
The media have also abetted the feeling of unreality.媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。They aided and abetted in getting the police to catch the thief.他们协助警察抓住了小偷.He abetted the thief in robbing the bank.他教唆贼去抢劫银行....
耗资75万美元、有雪儿等艺人出镜的新的名人电视促销节目近来播出了。New $750,000 infomercials, featuring artists like Cher, have recently hit the screens.我近来双手一直疼痛麻木。I have recently been suffering from pain and numbness in my hands.他近来老犯错误，胆子也开始变小了。Lately...
The jury's condemnation was a shock to the suspect.陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊.His own actions are his condemnation.他自己的所作所为定了他的罪.Miss Su's condemnation of Fang Hung - chien for being shameless was actually unjust.苏小姐骂方鸿 渐...