肖恩·麦卡利斯特也为校篮球队效过力。Shaun McCalister also played for the varsity basketball team.他是个出色的运动员，弹跳力非常好。He is a terrific athlete and a brilliant jumper.法国末代国王是1848年逊位的路易·菲力普。The last French king was Louis Philippe, who abdicated...
用颜色相配的木质填料填平小孔。Fill small holes with wood filler in a matching colour.那种酸在晶体表面蚀刻出一些小孔。The acid etched holes in the crystal surface.一小滴水银滴进了这个小孔.Into this aperture a droplet of mercury was poured....
Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.由于约翰逊东窗事发，他们的体育声誉受到了严重损害。Johnson's smashing victory in 1...
爸爸打来电话让我去他办公室一趟。Daddy called and asked me to drop by his office.我正打算到邻近的图书馆跑一趟。I was going to pop up to the local library.如果需求量足够大，周六将再安排一趟航班。Another flight would be arranged on Saturday if sufficient demand arose....
通过这里形象的展示证实了整件事的真实性。Here, graphically displayed, was confirmation of the entire story.那些批评至少有一丝真实性和合理性。The criticisms have at least an element of truth and validity.所摆出事实的真实性仍然值得怀疑。The truth of the facts produced may be ...
A curtain acted as a divider between this class and another.帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。This lagoon " divider " consist of sand.泻湖这个 “ 分水岭 ” 是由砂质物构成的.It was used as a frequency divider and no numbers are decoded from it.它被用作无解码输出...