The fire roars up the chimney.火焰从烟囱里轰轰地喷出来.She was frightened by the roars of a lion.她被狮子的吼叫声吓呆了.Who dares to answer back when he roars like a lion?当他像狮子般地咆哮时,谁敢和他顶嘴?Rumour has it that something roars at the night in thi...
杰克不带女伴去参加舞会.Jack went stag to the dance.杰克说他每个星期六晚上都去跳舞,但是不带女伴.Jack says he goes stag every Saturday night.讲她如何和女伴们在一家咖啡馆里喝咖啡时遇到了理查德.About meeting Richard in a cafe where she and some girlfriends were drinking coffee....
他用力捅了一下驴屁股。He gave the donkey a mighty prod in the backside.那位女士捅了捅邻座，急切地在他耳边低语。The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.约翰冲着他们笑了笑，开玩笑地捅了理查德一下。John smiled at them and gave Richard a playful poke....
Both teams were severely depleted by injuries.两个队都因队员受伤而实力大减.Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today.艾德和布鲁克斯昨天打起来了,今天他们受到严厉的惩罚.The officers were severely reprimanded for their unpro...
He resigned as Home Secretary and returned to the back benches.他辞去了内政大臣的职务，回到后座议员席。These benches belong under the trees.这些长凳该放在树下.Large mining equipment cannot be operated on narrow benches.大型采矿设备不能在窄台阶上操作....
倘若两个信号都是随机的, 则 互相关系数 为零.If the two signals are random, the cross - correlation is zero.这种波动的性质是任意随机的.These fluctuations are random in nature.我们的数据表明,市场实际上并不是随机的.Our data therefore suggest the markets are not in fact rand...