银行要是不肯帮忙，就去找申诉专员。If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.专员发出了对她的逮捕令.The commissioner has issued a warrant for her arrest.您真想把专员府烧了, 弗兰克先生?You figure to burn down the Commissioner's, Mr. Frank?...
I imagine they'll be tearing the building down sooner or later.我猜他们早晚会拆除这座楼的。He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.他注意到机翼在一块一块地断裂。The debate is tearing Wall Street asunder.这场争论令华尔街分崩离析。...
The hummingbird perches on a twig of the hawthorn.小蜂鸟栖在山楂树枝上.The wings of a bee and those of a hummingbird are analogous.蜜蜂的翅膀和蜂雀的类似.The hummingbird is the only bird that can fly backward.蜂鸟是唯一能倒退向后飞的鸟....
I'm more comfortable with them. I don't feel I'm such a dope.我和他们在一起更自在，也觉得自己没那么傻。The bill is expected to pass its second reading with a comfortable majority.预计这项法案将以绝大多数赞成而通过议会第二次宣读。The killer seems more ...
The Republic is a dominion of the Brazilian people.这个共和国是巴西人民的领土。They truly believe they have dominion over us.他们真的以为他们对我们有统治权。Man has dominion over the natural world.人类拥有对自然界的统治权。...