钻石切割靠的是工匠的技艺。The cut of a diamond depends on the skill of its craftsman.有人偷了某个影星的钻石了吗?Has somebody helped himself to some film star's diamonds?他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。They were dazed by window displays dripping with di...
他的说法有很多和事实不符。Many of his statements were at variance with the facts.这一描述似乎与我们目睹的情况不符。This description didn't seem to tally with what we saw.数字好像不符。The figures didn't seem to tally....
My numbed feet, thawing out , ached painfully.这工夫,我才感觉到冻得麻木的双脚开始发痛.For a while the shock of Philippe's letter numbed her...菲利普来信的打击让她愣了好一会儿。I'm so numbed with shock that I can hardly think.我惊呆了，几乎无法思考。The cold ...
The French word for ' dun ' is masculine.法语单词"太阳"是阳性的。It would appear that my sister is a poor judge of masculine charm.看来我妹妹全然不懂得欣赏男性的魅力。...her aggressive, masculine image...她那咄咄逼人、男人般的形象The ceremony is exclus...