什么打仗啦,当海盗呀,他全无了兴趣.He no longer took an interest in war , nor even in piracy.受到了贝姬的冷落, 汤姆决心去当海盗.Snubbed by Becky , Tom decides to turn away and become a pirate.现在试过以后,我情愿当海盗. ”I'd a good deal rather be a pirate, now ...
在这里,你可以看到两个劳动者, 他们俩协力割下了三车金黄色的通心面秸.Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cart - loads of golden brown macaroni stalks.今天是星期二, 因此如往常一样, 我晚餐会吃意大利通心面.Today is Tuesday, so, as usual...
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.这管子焊接得很光滑,你很难看出什么地方是焊接的.The welding conditions should always be neutral or slightly oxidizing.焊接气氛必须永远保持中性或微氧化.All skilled w...
这家人不得不靠向当地商人赊账生活。The family was forced to live on credit from local merchants.本店只允许赊账6个月.Our shop only allows people six months credit.买东西稍后才付款, 就是赊账购物.When you get anything and do not pay it until later, you are getting...
Figure – the amount owed to or by a bookmaker.欠庄家或者庄家欠客人的金额.He owed three months' back rent.他欠了三个月的租金。I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger...我一直怀疑她仗着自己是罗杰的朋友才得到第一份工作。Blake already o...
她不小心把架子上的茶叶罐碰了下来。She accidentally knocked the tea tin off the shelf.面包、大米和茶叶等日常必需品已实行配给。Staples such as bread, rice and tea are already being rationed.伯爵茶、大吉岭茶和茉莉花茶是最畅销的几种传统茶叶。Earl Grey, Darjeeling and Jasmine are best-s...