医生将替丹的骨折的腿正骨.The doctor will set Dan's broken leg.结论“新医正骨疗法”具有科学性和前瞻性,是“中西医结合的典型”.The treatment is a model integration of west medicine and TCM.中古英语 [ 正骨法 ].Middle English [ bone - setting ]....
We have a very communicative approach to teaching languages.我们在语言教学中非常强调交际教学法。At their approach the little boy scurried away and hid.他们走近时，小男孩急忙跑开藏了起来。The traffic on the approach road slowed to a crawl.引路上车辆行驶缓慢。...
I have some sore swellings on my gum and jaw.我的牙床和下巴又肿又痛.These swellings are known as buboes.这些肿胀称为淋巴结炎.He have some sore swellings on his gum or jaw.他的牙床和下巴肿痛.There are two small swellings on his face below the lip.他的嘴唇...
你必须将该处房产的资本增值考虑在内。You have to take capital appreciation of the property into account.随着股价下跌，银行资本也减少了。As stock prices have dropped, so too has bank capital.他投入的资本已经增值了5万多美元。The value of his investment has risen by more th...
The minister denied there was a direct connection between the two issues.部长否认两者之间有直接的联系。The debater's argument failed of logical connection.辩论者的论点缺少逻辑上的连贯性.I am writing in connection with Michael Shower's lette...
Boxes are stacked in every nook and cranny at the factory.盒子叠放在工厂的各个角落。He knew every nook and cranny of the area.他对这一带的一草一木都了如指掌.I've searched every nook and cranny but I still can't find the keys.我找遍所有的地方也没找到钥...
他是个清瘦的高个子青年.He is a tall , spare young man.我看着他清瘦的脸，脸上肌肤几近透明。I looked at his thin face with its almost transparent skin.洛德清瘦的脸庞涨得通红.Lord's thin face flushed....