If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.如果酱汁太甜的话,可以加少许红酒醋。Decker: And a great many others I might add.德克: 我应该补充一下,以及其他许多人.I should like to add a postscript to your obituary for John Cage.我想在你为约翰·凯奇写的...
Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.端离炉子,加上欧芹,颠起翻面后就立刻上桌。His comments are bound to add fuel to the debate.他的话必将为争论推波助澜。Add a few drops to half a tumbler of water.在半玻璃杯水里面加上几滴。...
斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正.A squint can sometimes be corrected by an eyepatch.这男孩斜视了那姑娘一眼.The boy gave the girl a sideways look.他胸膛低陷, 眼睛斜视, 步履蹒跚, 但又着实生气勃勃.He was hollow - chested, squint - eyed, and rather shambling, but spry enou...
蜡烛在风中淌蜡,终于熄掉了.The candle guttered and snuffed out.淌蜡从一根灯芯燃烧形成的中空两边慢慢熔化.To melt away through the side of the hollow formed by a burning wick a candle....