杂志被无端取缔了。No reason was given for the banning of the magazine.英国的健康专家正努力争取取缔任何形式的香烟广告。Britain's health experts are pushing for a ban on all cigarette advertising.取缔性或毒品犯罪行动队的便衣侦探plain-clothes detectives from the vice...
...the Nuclear Installations Inspectorate.核设施检查团Other inspections approved by the labor inspectorate or competent authority.四其他经劳动检查机构或主管机关核准者.Labor inspectorate shall not refuse this request from the business entity.对于前...
金矿并非无底的宝藏，金子终究会被采光。A gold mine is not a bottomless pit, the gold runs out.他们的客户一般都想从无底的亏损中解放出来.Their customers are usually desperate to dig out from abysmal losses.无底的寒泉使他僵直.The bottomless cold paralyzes him....
我买这些蔬菜,被索价太高了.I've been charged too much for these vegetables.那件衣服卖主索价5英镑, 但我砍价后以4.5英镑买下了.The man was asking ￡5 for the dress, but I knocked it down to ￡4.50.他们把船拿来出售,索价2,000美元.They offered their boat for sale for 2...