We cannot bring ourselves to leave behind those lares and penates.我们舍不得丢弃那些传家之宝.I leave behind my dreams and I hasten to your call.我把梦想丢下,来奔赴我的召唤.Don't bemoan anything or anyone that you need to leave behind.不要再去抱怨那...
New recruits have been undergoing training in recent weeks.最近几周,新兵正在接受训练。This powerful drug is used to tranquilize patients undergoing surgery.这种强效药剂被用来麻醉手术病人。The runway of this airport is undergoing expansion to accommo...
Several of his pals started to move in on me.他的几个同伙准备对我下手.I tried to move in on his cushy job.我想夺取他那轻松的工作.That guy tried to move in on my girlfriend.那家伙想抢走我的女朋友....
As happened with so many theater actors, he was swept up in the vortex of Hollywood象发生在许多戏剧演员身上的一样,他被卷入了好莱坞的旋涡。As a frequent moviegoer, Iam keeping abreast of the latest development of Hollywood movies.我是电影院里的常客, 通晓好莱坞电影...
The new housing estate borders on the motorway.新住宅区紧接高速公路.This housing estate is classified as middle high end property.这一带的产业被列为中高档物业.They live in the same housing estate, but in different blocks.他们住在相的居民村阶层, 但不是全部相同....
她被送往医院,好像是受了惊吓出现了失忆。She was taken to hospital, apparently amnesiac and shocked.严重的惊吓会造成痤疮突发。Severe shock can bring on an attack of acne.在黑暗和嘈杂的声音中,婴儿饱受惊吓。The baby was filled with alarm at the darkness and the noise....