这番率直的话让理查德不由自主地大笑起来。The blunt comment made Richard laugh in spite of himself.韦德是个精力充沛、率直、运动型的人。Wade was a hearty, bluff, athletic sort of guy.她被他那率直、富有鼓动性的口才迷住了。She was struck by his simple, spellbinding eloquence....
We must make the best of the few natural resources we have.我们一定要尽可能地利用我们所拥有的一点自然资源.His advice, offered to her unasked, was to stay home and make the best of things.他主动给她提出的建议是呆在家里尽量做些事。It's no use complaining about ...