They're likely to hold big fire sales to liquidate their inventory.他们可能会举行清仓大甩卖。They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.过去他们曾毫不犹豫地铲除对手。A unanimous vote was taken to liquidate the company.全体投票一致...
The three parties will meet next month to work out remaining differences.三方将在下个月会面,以解决余下的分歧。He won last month's presidential election by a landslide.他以压倒性多数赢得上月的总统选举。Ballpark estimates indicate a price tag of $90 mi...
对那个人用非调情的正常话题开始.Strike up a normal conversation with the person without flirting.男女调情的时候, 诞生了最具特色的汉字: 凹凸.The men and women flirt, was born the most characterful Chinese character: Concave - convex....
Levi is best known for work in a very different mode from what is to be found here.利瓦伊最为人所知之处在于他的工作风格同这里的人迥然不同。I was fascinated by the different people who did business with me.我对那些跟我做生意的形形色色的人非常感兴趣。The worker of today i...
The orchestras, the choruses, the drama and opera casts, will be cut to pieces.各个管弦乐队 、 合唱队 、 戏剧和歌剧的演员名单都将支离破碎.To christen the new hall, a number of great orchestras have been invited to play.几个著名交响乐团受邀演出,以庆祝新音乐厅的启用。One ...
Sichuan Tengzhong Heavy Industrial Machinery Wednesday failed to win approval from Chinese regulators for its bid.周三,四川腾中重工机械有限公司收购悍马的申请未能获得中国监管当局的批准....
她坐到一把扶手椅上,跷起了二郎腿。She sank into an armchair and crossed her legs.她坐在扶手椅中,身上裹着毯子。She was sitting in an armchair with blankets wrapped round her.他坐在扶手椅上打盹,睡着了。He was nodding off to sleep in an armchair....