Elliott clocked the fastest time this year for the 800 metres...埃利奥特跑出了今年800米的最快速度They clocked off duty and left at ten to three.他们打卡下班，于2点50分离开。He has been clocked at 11 seconds for 100 metres...他100米跑了11秒。170-mile-an-h...
She spread pieces of bread on the counter and began buttering them.她把几片面包摆在台上，开始抹黄油。I tried buttering her up. "I've always admired people with these sorts of talents."我拼命奉承她：“我一直钦佩有如此才能的人。”He's probably butteri...
The baby was born by Caesarean section.那婴儿是施行剖宫产手术出生的。It was a difficult birth : she had to have a Caesarean.她因为难产,要做剖腹产术.Her delivery is a Caesarean.她是剖腹产....
He was diagnosed as severely dyslexic but extraordinarily bright.他被诊断患有严重的阅读困难症，但是却绝顶聪明。Nearly a third of the children were severely underweight.近1/3的孩子体重严重偏轻。Nerves became severely frayed when air traffic problems delay...
He went careering off down the track.他控制不住，冲出了赛道。The little boy was careering about the room.这个小男孩正在屋子里到处猛跑.O storm, embodied , rising, careering with swift steps along the beach!啊,暴风雨已然成形, 高涨, 沿着海岸飞奔疾走?...
Thus, in SCRAP II, the Court used a fairly mechanistic test.因此, 在“学生反对管理机构诉讼程序第2号案”一案中, 法院采用了一种相当机械的检验....a mechanistic view of things that ignores the emotional realities in people's lives...置人们生活中各种情感现实于不顾的机械论观点th...