The revitalized team came from the cellar to win the pennant.该队重整旗鼓,从最后一名一跃而赢得冠军奖旗.In the last three decades optics has been revitalized by several important discoveries.近三十年来由于一些重要发现,光学重新活跃起来了.The firm would be revitali...
达西脸色苍白,汗珠晶莹。Darcy's face was white and glistening with sweat.达西先生对他妹妹的关爱之情Mr Darcy's affection for his sister尽管这封信对班纳特家的态度很高傲, 但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见.Despite its condescension toward the Bennet family, the letter beg...
他投入的资本已经增值了5万多美元。The value of his investment has risen by more than $50,000.成功需要付出艰苦的努力,需要有全身心投入的精神。To be successful takes hard work and dedication.投入的资金数量惊人.The capital sunk in it is fabulous in amount....
A good telephone voice can do much to improve the temper of irate callers.电话中悦耳的声音可以大大消减通话人的怒气。The irate animal made for us, coming at a full jump.那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来.Her irate husband was hunting him with a gun.她暴怒的丈夫正拿...