A forty-foot-high concrete wall encircles the jail.监狱周围有一圈40英尺高的混凝土墙。The concrete will stay as solid as a rock.混凝土会像岩石一样坚固。These targets consist of three mock airstrips and two concrete pads.这些目标分别由三条模拟机场跑道和两个水泥平台组成.It w...
The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。Your decision must be translated into specific, concrete actions.你的决定必须转化为具体明确的行动。The hot liquid splashed down on the concrete...
...a sketch parodying the views of Jean-Marie Le Pen...夸张模仿让－马里·勒庞观点的短剧Que l 'é cole et le droit qu'a chacun de s'instruire.生命中无法解脱的命题.Pardon, o ù se trouve le rayon des chaussures et des chapeaux?对不起, 请问鞋...
Just one worm infects the whole world?只要一条虫子,就可以传染整个世界?Bacteriophage ( phage ) A virus that infects bacteria.噬菌体 :感染细菌的病毒.That's very in bad taste and infects our life too.非常的俗气也影响了我们的生活.A nematode worm ( Syngamus t...
她开始说海地克里奥尔语。She begins speaking in the Creole of Haiti.这周已开始将海地人强制遣送回国。Involuntary repatriation of Haitians began this week.巴拉格尔先生正向本国和海地之间驻守不严的边界部署更多的士兵。Mr Balaguer is deploying more soldiers along his country's po...
Fang Hung - chien wished he could have said, No wonder your honorable work is such a hodgepodge.方鸿 渐 恨不能说: “怪不得阁下的大作也是那样斑驳陆离.The croupier wished him luck and spun the wheel.收赌注的人祝他好运,然后将轮盘转动起来.He wished that he could be ...
他独自一人住在伦敦一间昏暗的客卧两用出租屋里。He was living alone in a dingy bedsit in London.即便在昏暗的光线下，那台设备也显得陈旧不堪。Even in the dim light the equipment looked old and time-worn.船舱里灯光昏暗。Below decks, the lights were dim....