His command of English was lamentable.他的英语水平糟得很。She shows a lamentable lack of understanding.她显得缺乏理解能力，实在令人遗憾。This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。...
This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。a lamentable tale令人惋惜的故事His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策.She shows a lamentable lack of understanding.她显得缺乏理解能力，实在令人遗憾。This l...
We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays.因为制造方面的延误，我们没能赶上最后期限。British manufacturing failed to meet the crisis of the 1970s.英国制造业未能经受住20世纪70年代危机的考验。Wilful neglect of our manufacturing industry...
The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判.The rebels have withdrawn to their mountain fastness for the winter.叛军撤至他们的山寨过冬.All the rebels have been captured.叛逆者全部被捕了。She often rebels at her mother'...
IBM is also increasingly collaborating with customers, Dean says.IBM也越来越协作与客户, 院长说.Joe is collaborating on the work with a friend.乔正与一位朋友合作做那件工作.Lund University a strong international profile, collaborating with hundreds...
It took me about two hours to pluck up courage to call.我用了大约2个小时才鼓起勇气打电话。He is full of pluck.他很有勇气.Little companies are known for their pluck and perseverance, even in the face of a recession.小公司的勇气和坚毅是出了名的，即使面对经济衰退也是如此。...
They live high in the Andes, in small and dispersed groups.他们零星散居在安第斯山脉的高处。The rainy season in the Andes normally starts in December.安第斯山区的雨季通常在12月份来临。an arduous journey across the Andes翻越安第斯山脉的艰苦之行...
注意我们真诚悔改的眼泪, 和我们一同作纯朴的奉献吧.Note the sincerity of our repentant tears; mingle in our simple sacrifice.那里的生活更有益于健康, 它仿佛使你返回到更加纯朴的原始时代.Life is more wholesome: there, a throwback to simpler times.美丽的紫荆, 火红的凤凰, 清香的茉莉, 纯朴的九里香.B...
Police keep track of the kidnapper using electronic surveillance equipment.警方利用电子监视设备跟踪绑架者。The kidnapper was shot dead then and there by the armed policeman.绑架者被武装警察当时当地击毙.The kidnapper strangled the child with a piece o...