Mike kept snatching him up by the collar and jerking him up.迈克一直揪着他的领子把他往上猛举。My earpiece cord would clip to the back of my jacket collar.我的听筒线会夹在外套的领子上.Then with the calmest indifference I arranged my collar and tie and ...
藤壶和蛤类是滤过觅食者的两种例子.The barnacle and the clam are two examples of filter feeders.我们又往前走去, 捡蛤蛎壳和石头子儿.We went on again, picking up shells and pebbles.对蟾蛤来说, 花园只是一条蠕动的软体虫, 一只飞舞的昆虫.To the toad, the garden is a worm that wiggles...
在卢克母亲审视的目光下，我感到极不自在。I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze.我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.随着这个时代慢慢过去，她把目光投向了电影业。As the era wore on, she s...
Cupping pulls out knows bleb how to treat Yo! Urgent.拔火罐拔出水泡谁知道怎么治育! 紧急.How is the child done by the bleb since mosquito bite?小孩被蚊虫叮咬起水泡怎么办?In addition its biggest improvement is the bleb type interface that used origina...
China regrets the abrogation of the Anti - Ballistic Missile Treaty.中国对《 反 弹道导弹条约》失效感到遗憾.Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.弹道测试表明，武器和受害者体内取出的子弹相吻合。August registrations...
There are numerous subdivisions of the Department of Justice.司法部设有许多部门.This division of the chapter has several subdivisions.该章这一节里又分成几个小节.There was really no end to its windings - to its incomprehensible subdivisions.迂回...