那里每年秋天有2,000头灰色小海豹出生。Two thousand grey seal pups are born there every autumn.秋天临近,花园中的草木和颜色也发生了变化。As autumn approached, the plants and colours in the garden changed.这个案子从去年秋天起开始审理。The court case got under way last autumn...
他问我:“哦,你想要什么?”He goes to me: "Oh, what do you want?"警察冲她笑了笑,“这狗真漂亮。”——“哦,谢谢。”The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."“哦,盖尔德纳,”他说道,好像他听说过这个名字。"Oh, Gairdner," he said, as if that meant something to...
He was forceful, but by no means a zealot.他个性坚定,但绝不是什么狂热分子。Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful.虽已年届九旬,她依然头脑敏锐,个性很强。She was a forceful intellectual unafraid to speak her mind.她是个很有魄力的...