一连几天都是宴会、痛饮、舞蹈和狂欢。The feasting, drinking, dancing and revelry continued for several days.我一连几天呆在这个工作室里。I spend days on end in this studio.一连几个小时他呆若木鸡地站着。For hours he stood transfixed....
Italy had lost three cruisers and two destroyers.意大利损失了3艘巡洋舰和2艘驱逐舰。Three cruisers and three destroyers were heavily damaged or destroyed.三艘巡洋舰和三艘驱逐舰受到严重损失或被摧毁.Our cruisers and destroyers continued to blockade the approac...
the longitude of the island那座岛的经度All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度.The longitude of New York is 74 degrees west of Greenwich.纽约的经度是西经74度....
摘要目的: 优化选择膨化炮制狗脊的最佳工艺.Objective: To optimize the condition of the expansion processing of Rhizoma Cibotii.目的介绍理筋整脊的基础手法.Objective To introduce the basic manipulation of tendon - regulation and orthopaedic - spinal method...
APEC has pioneered an effective cooperation modality that galvanizes growth and prosperity in the Asia - Pacific Region .回首过去,我们开创了亚太经合组织合作的成功方式,促进了 亚太地区 的发展和繁荣.As a visual modality of art, Xiao Zhuan possesses Symmetric...